– Jeg håper det kommer til en etterlengtet enighet i denne saken

Partene i den betente byggestoppen i fjellet møtes til rettsmegling og gjør et siste forsøk på å unngå en opprivende rettssak. Påtroppende ordfører Odd Amund Lundberg lar det tydelig skinne gjennom hva han mener.